疯狂动物城2中文配音塌房！大鹏断句“盖瑞一条蛇”，费翔普通话被嘲含蛤蟆

《疯狂动物城2》中文配音引发争议，大鹏为盖瑞蛇配音时断句不当，费翔配音的马飞扬被指普通话含糊、声线不贴合角色，整体表现被认为敷衍。对比英文原版及其他专业配音演员如张震曾配过的《寻梦环游记》《旺达·幻视》等作品，凸显明星配音缺乏专业性。此前《千与千寻》内地版因启用流量明星导致观众抵制，台配更受认可。类似情况在《哈尔的移动城堡》《头脑特工队》等片中也出现，影响配音从业者努力成果。呼吁明星跨界应做好准备，尊重专业，避免仅凭流量占据资源，强调术业有专攻，保障作品质量。